In cases where a loan that is payday or a financial obligation collector has misstepped, you’ll simply take them to court too. Don’t ignore a debt collector’s calls.